آنتی مانتال ادبیات فارسی، شعر، داستان، مقاله و نقد ادبی
ادبیات عرب در خاورمیانه، نه از بستر آرام برآمده، نه در سایهی صلح پرورده شده. این ادبیات از خاکستر جنگها زاده شده، در تبعید بالغ شده، و در تقابل با …
بیشتر بخوانید »
-
کتاب «رتوریک در رمان» نوشته‌ی آنا-کارینا اشنایدر/ ترجمهی صفورا هاشمی چالشتری
آنا-کارینا اشنایدر، دانشیار دانشگاه لوسیان بلاگا سیبیو، در رومانی، دارای مدرک دکترا در نظریه‌ی انتقادی و مدرک دکترا در مطالعات فاکنر از دانشگاه لوسیان بلاگا (۲۰۰۵)، و مدرک دیپلم در …
بیشتر بخوانید » -
مجموعه داستان یکسومِ چپِ چشمِ چپ نوشته‌ی ساحل نوری
-
داستانک “جنگ بود” نوشته‌ی ولفگانگ بورشرت/ برگردان: مصطفا صمدی
-
داستان کوتاه “انتقام چمن” نوشته‌ی ریچارد براتیگان/ برگردان: علیرضا طاهری عراقی
-
داستان کوتاه “مسیح” نوشته‌ی ماریا فرناندا آمپوئرو/ برگردان: شایان جوادی
-
گفتگوی هرتا مولر و گابریل لیچانو درباره‌ی زبان و تعریف مقاومت سیاسی/برگردان: غزال تشکر
«وقتی پایبندی به اصول شخصی کافی نیست» گفتگوی هرتا مولر و گابریل لیچانو درباره‌ی زبان و تعریف مقاومت سیاسی گابریل لیچانو – بورکهارد مولر – ۲۶ مه ۲۰۱۱ [در این …
بیشتر بخوانید » -
مصاحبه: مارگارت آ. سیمونز، جسیکا بنجامین و سیمون دوبووار/برگردان: صفورا هاشمی چالشتری
-
مصاحبهی «هنر زندگیکردن یعنی کٌشتن روانشناسی: گفتوگوی میشل فوکو و ورنر شروتر» ترجمهی «حسام امیری»
-
مصاحبهی «آنتونیو نگری» با «ژیل دلوز» درباره‌ی جایگاه سیاست
-
مصاحبه “دموکراسی، نولیبرالیسم و دیوارهای مرزی: گفتوگو با وندی براون درباره نظریه سیاسی و زندگی و آثارش”
-
شعر “ماهیخورکها” نوشته‌ی چارلز اولسون/برگردان: صفورا هاشمی چالشتری
۱ آنچه تغییر نمیکند / ارادهی تغییر است لباس پوشیده، در رختخواب خود بیدار شد. او تنها یک چیز را به یاد آورد، پرندگان چگونه وقتی وارد شد، اتاقها را …
بیشتر بخوانید » -
شعر “لایههای زیرین” نوشته‌ی مارلن تیسو/ برگردان: مهشید وطن‌دوست
-
شعر”نامهایی عاشقانه در عمارتی شعلهور ” نوشته‌ی آن سکستون/ ترجمه: صفورا هاشمی چالشتری
-
دو شعر از ویلیام باتلر ییتس/ مترجم: میلاد نصری
-
شعری از ژوزفین بیکن/ مترجم: مهشید وطن‌دوست
-
پنجمین گاهنامه‌ی ادبی آنتی‌مانتال ویژه‌ی ادبیات عرب
ادبیات عرب در خاورمیانه، نه از بستر آرام برآمده، نه در سایهی صلح پرورده شده. این ادبیات از خاکستر جنگها زاده شده، در تبعید بالغ شده، و در تقابل با …
بیشتر بخوانید » -
جستاری در خصوص مفهوم معارضه در شعر محمدصالح سوزنی/ پژوهش و خوانش: صفورا هاشمی چالشتری
-
نقد داستان کوتاه «مهسعید» نوشته‌ی ساحل نوری /منتقد: محمد مروج
-
نقد کتاب داستان «سرنثار» نوشته‌ی «مازیار عارفانی»/ منتقد: «محمد مروج»
-
“دوراهی” نقد شعر “طلسم” اثری از سامان بختیاری نوشته‌ی لیلا بالازاده
-
پنجمین گاهنامه‌ی ادبی آنتی‌مانتال ویژه‌ی ادبیات عرب
ادبیات عرب در خاورمیانه، نه از بستر آرام برآمده، نه در سایهی صلح پرورده شده. این ادبیات از خاکستر جنگها زاده شده، در تبعید بالغ شده، و در تقابل با …
بیشتر بخوانید » -
مقاله “آیا زنان تمدن را ساختند و مردان در چرخه خشونت گرفتار ماندند؟” نوشته‌ی ساحل نوری
-
مقاله”سینما،هنر در تنگنا” نوشته‌ی پالین کیل/ برگردان: پدرام اردشیرزاده
-
مقاله”از بدن مادر تا گرایش جنسی: آیا همجنسگرایی مردانه و زنانه ریشههای متفاوتی دارند؟” نوشته‌ی ساحل نوری
-
گفتگوی هرتا مولر و گابریل لیچانو درباره‌ی زبان و تعریف مقاومت سیاسی/برگردان: غزال تشکر